Анекдоти про Життя

Найновіші жарти в цій категорії
Семейна двойка очаква гости. Изведнъж мъжът започва да крие по-хубавите книги от библиотеката. Жената пита: В очакване на гостите Моше предупреждава жена си:
- Здравейте госпожо Петрова. Иванчо няма да може да дойде на училище днес, болен е Teacher (on phone): - Алло! Марья Ивановна? Вовочка не сможет прийти сегодня в школу, он болен. Na escola o professor fala ao telefone: — O senhor está dizendo que o Joãozinho está gripado e não pode vir à aula? — Exatamente! — respondeu a voz grossa, do outro lado da linha. — Mas quem está falando? — É o meu pai. Pupil (on phone): My son has a bad cold and won't be able to come to school today. School Secretary: Who is this? Pupil: This is my father speaking! Ein kleiner Junge war zwei Tage nicht in der Schule. Am dritten Tag bringt er die Entschuldigung für seine Lehrerin: "Hiermit entschuldige ich das Fehlen meines Sohnes in der Schule. Er war sehr krank. Hochachtungsvoll, meine Mutter" A student called into school as his father in the hopes of getting out of school that day. “My son had the flu and can’t make it to school today,” he said. “Who is this speaking,” said the secretary. "This is my father!” Dzwoni Jasiu do nauczycielki i mówi: - Proszę zwolnić dziś Jasia z lekcji. - A kto mówi? - Moja mama. Llaman a la escuela: - ¿Alo? - ¿Si? ¡Buenos días! - Mi niño hoy no pudo ir a la escuela porque estaba enfermo. - ¿Ah sí? ¿Y con quién hablo? - Con mi papá. Una persona telefonea a la escuela para hablar con el director, y le dice: - Buenos días, señor director. Llamo para comunicarle que el alumno Luis Pérez no podrá asistir hoy a clase. - De acuerdo,... Eleven ringer til skolen en morgen: – Jeg tror det er best sønnen min blir hjemme idag. Han er ikke riktig frisk. – Ja vel, hvem er det som ringer. – Det er faren min. Like før skolen starter, kimer telefonen på kontoret: – Hei, jeg tror det er best at sønnen min blir hjemme fra skolen i dag. Han er nemlig ikke helt i form. – OK, men hvem er det som ringer? –... - Hallo, er det skoleinspektøren? Bo Brian kommer ikke i skole i dag. Han er syg! - Undskyld, hvem taler jeg med? - Det er min mor! Jasiu dzwoni do dyrektora i mówi: - Jasiu nie przyjdzie dzisiaj do szkoły, bo zachorował. - A kto mówi? - Mój tata... Toto appele sa prof pour sécher les cours. - Bonjour madame mon fils ne sera pas présent pour les cours d'aujourd'hui il est malade. - Oui avec qui suis-je entrain de parler ? - Avec mon pére. - Doamnă învăţătoare, să ştiţi că fiul meu nu poate veni azi la şcoală! se auzi o voce de copil. - Dar cu cine vorbesc? - Cu tatăl meu! La directrice de l'école reçoit un appel téléphonique: - Bonjour, je voulais vois dire que Jules ne viendra pas aujourd'hui, il est malade... - D'accord, qui est à l'appareil? - C'est mon papa... Χτυπάει το τηλέφωνο στο σχολείο. - Εμπρός, απαντά η δασκάλα. - Καλημέρα Σας. Πήρα να σας πω ότι ο Τοτός δεν θα μπορέσει να έρθει σήμερα στο σχολείο. - Ποιος είναι στο τηλέφωνο παρακαλώ; - Ο μπαμπάς...
Умираща баба казва на внучката си: Наследство A vovó está morrendo e manda chamar o neto: — Meu querido, vou morrer em breve, mas quero que você saiba que vou te deixar minha fazenda, os tratores e debulhadoras, os cavalos, vacas, cabras e... Era una señora a la que le va llegando la hora y llama a su nieta para contarle algo en sus últimas palabras: - Mira mi niña, a ti te voy a dejar mi granja, las 3 casas, los 5 coches, toda la... A dying grandma tells her grandchild, "I want to leave you my farm. That includes the barn, livestock, the harvest, the tractor, and other equipment, the farmhouse and $24,548,750.45 in cash."... Głowa rodziny, leżąc na łożu śmierci mówi do syna. - Synu, zostawiam ci farmę z trzema domami, 5 samochodów, 6 ciągników, 1 stodołę, 20 krów, 10 koni, 10 owiec oraz 10 kóz. Zaskoczony syn mówi. -... Babička na smrtelné posteli hovoří ke své vnučce: "Protože jsi moje nejmilejší dítko, chci ti odkázat svoji farmu, stodolu, traktor i s příslušenstvím, všechna stáda zvířat a 28 345 112 dolarů.... A nagymama haldoklik. Magához hívja az unokáját, és így szól: - Mindig jó gyerek voltál, ezért rád hagyom a farmomat, beleértve a nagy házat, az istállót, a munkagépeket és 5 millió dollárt! - Hű,... Pe patul de moarte bunica isi Cheama nepotul si-i spune: - Eu pot muri in orice Moment asa ca vreau ca tu sa mostenesti averea Mea. Vila, ferma, herghelia de cai, tractorul, toate animalele de Casa... Stará babička umírá. Říká vnučce: „Odkazuji ti svou farmu. Všechna zvířata, rostliny, obráběcí stroje, a k tomu ještě 1,237,896 dolarů.” Vnučka se ptá: „A kde ta farma je?” A babička s posledním... Miršta močiutė ir sako prieš mirtį visiems savo giminaičiams: - Mano brangieji, palieku jums labai didelį savo ūkį 1.000.000 hektarų su labai daug pastatų, fermų, su karvių, arklių, ožkų, avių,...
Полицай патрулира в парка и вижда на една пейка пияница, който крещи: Пиян сяда на пейката и изведнъж изревава: Брато, защо си така тъжен? Сидит человек на скамейке с ужасно расстроенной физиономией. К нему подходит мужик и говорит: Седи си един на една пейка с много тъжна физиономия. Pappa och Pelle var ute och gick i parken. Efter ett tag så vart pappa Rune trött i benen och satte sej på en bänk. Då frågade Pelle: - Pappa kan jag få sitta i ditt knä?? Pappa säger: - Okej,... En ung vacker flicka satt en gång på en parkbänk och grät otröstligt. Då gick ortens pastor förbi. Han tyckte så synd om flickan och ville säga några vänliga ord till henne: - Varför sitter du... Den lilla flicka till sin pappa: - Får jag sitta i ditt knä? - Ja, men kan du inte sätta dej bredvid mej på bänken istället? - Det står ju på skylten att den är nymålad... - Pappa, får jeg sitte på fanget ditt? - Hvofor vil du ikke sitte på benken ved siden av meg? - Nei,for den er nymalt Dziadek z wnuczkiem, już dobrze wyrośniętym, spacerują alejką parkową. Dziadek siada na ławce, a wnuczek na jego kolanach: - Choć raz usiadłeś mi na kolanach, dryblasie - cieszy się dziadek. - Bo... Сидить чоловік на лавці з засмученою фізіономією. До нього підходить інший і питає: — Ти чого сумуєш? У чому справа? — Сідай поруч, розповім. Мужик сідає. — Річ у тім, що лавка пофарбована... Krásná holka sedí v parku na lavičce a nadává: „Do prdele, do prdele!” Jde kolem mladej týpek a diví se: „Tedy slečno, taková kráska a tak sprostě mluví - proč?” „Tak si přisedni,” říká dívka, „já... Sedi petriukas ant suolo piktas Pro sali eina jo draugas jonas ir sako: - Ko toks suruges? Petriukas: - Atsisesk pasakysiu Jonukas atsiseda Nu sakyk: Suolas neseniai isdazytas