Мисливець повертається з полювання, на одному плечі качка, на иншому рушниця, сам увесь побитий до невпізнанності. Сусід його й запитує:
— Васю, ти звідки?
— З полювання.
— Качка дуже дика трапилась?
— Та ні, качка не дика, а от хазяїн таки дикуватий!