Волкот и трите прасенца
поросята играют, радуются, веселятся. вдруг в комнату заходит волк....
Салам алейкум - казал Кумчо Вълчо
Прасенцата си играят в къщичката, веселят се, гонят се.
Прасетата си играели щастливи в кочината. Изведнъж влезнал вълкът. Всички застанали на място и го гледали напрегнато. Вълкът казал:
C'est les trois petits cochons, ils sont dans leur maison, ils entendent frapper à la porte donc ils ouvrent. Derrière la porte c'est le grand méchant loup et il leur dit : Salam aleykoum Ouf il est musulman !
Les trois petits cochons, Nif-Nif, Naf-Naf et Nouf-Nouf, jouent, chantent.. lorsque la porte s'ouvre brusquement !!. Un loup égaré entre...! Les trois petits cochons restent figés, apeurés,...
Вoлкoт: Селaм aлејкум мoмци. Свињите: Уф фaлa бoгу, муслимaн е.
Всі завмерли. Вовк:
— Ассалам алейкум!
Всі полегшено зітхнули. Ну, слава богу, мусульманин.