Den hovmodige kapteinen i militærleiren sto foran en sigarettautomat da menig 54 Johansen kom spaserende forbi.
- Kan du veksle en femtilapp i tiere? spurte kapteinen.
- Ha`kke du småpengar ´a? svarte menig 54 og rotet i bukselommen full av mynter.
Kapteinen ble rasende på grunn av det uærbødige svaret og brølte til soldaten:
- Hvordan er det du svarer en overordnet? Nå må jeg få be deg å svare på skikkelig vis.
- Kan menig 54 veksle en femtilapp?
Soldat Johansen slo hælene sammen og ropte:
- Nei, kaptein!