Kāds latgalis slīkst dīķī un saka:
- ” pa ļīgo, pa ļīgo”
(latgaliski – palīgā !)
Garamgajejs saka:
- ” nav ko līgot, jāiet mājās”