Un american catre un roman:
- Da-mi otel si iti fac cel mai mare port-avion din lume...
Da romanu:
- Da-mi-o pe sor-ta si iti fac tot echipajul.