Un scorpion care dorea sa treaca un râu a rugat-o pe broasca:
- Ia-ma si pe mine in spinare.
- Sa te iau in spinare? a intrebat broasca. Nici nu te gandi! Daca te iau in spinare, dupa сuм te stiu, ai sa ma intepi si am sa mor!
- Nu fi proasta, i-a spus atunci scorpionul. Nu-ti dai seama ca, daca te intep, ai sa te duci la fund, iar eu, care nu stiu sa inot, am sa ma inec?
Cele doua vietuitoare au mai vorbit astfel o vreme, iar scorpionul s-a dovedit atat de dibaci, incat broasca a primit sa-l treaca pe malul celalalt. L-a luat, asadar, pe spinarea ei umeda si alunecoasa, i-a spus sa se tina zdravan si a pornit sa treaca râul.
Cand au ajuns la mijloc, unde apa este mai adanca, scorpionul a intepat-o pe broasca. Aceasta a simtit сuм otrava ii patrunde in trup si a inceput sa se duca la fund, cu scorpion cu tot:
- Vezi! Ce ti-am spus eu? Cei ai facut? ... A zis broasca cu ultimele puteri?
- N-am ce face, a raspuns scorpionul, inainte de a fi inghitit de apa rece a râului. Asta mi-e firea
0