Един човек отишъл при свещеника и казал:
Поляк приходит в костел на исповедь и говорит священнику:
Пришёл мужик к священнику и говорит: - Я грех совершил. Обманул еврея... . Батюшка отвечает: - Это - не грех. Это - чудо!
Поляк приходить в костел на сповідь і каже священику: - Пан ксьондз, я згрішив. - У чому полягає гріх, сину мій? - Я обдурив єврея ... Ксьондз після короткого роздуму: - Це не гріх, сину мій. Це диво!
0 Loading ... Lenkas ateina į bažnyčią išpažinties ir sako kunigui: - Tėve, nusidėjau. - Kokia tavo nuodėmė, mano sūnau? - Aš apgavau žydą… Kunigas, po trumpo pamąstymo: - Tai ne nuodėmė, mano...
Przychodzi do spowiedzi bardzo zawstydzony facet: - Proszę księdza, oszukałem Żyda, czy to grzech? - Nie, synu, to cud.
- Parinte, am pacatuit. Am pacalit un Evreu.
- Fiule, asta nu e pacat! E un miracol!