Надарениот бик и недостапната крава
La vaca Laurita y el toro Pedro
На една ливада оградена с бодлива тел
Un toro vede una mucca che gli piace e senza pensarci due volte salta lo steccato che li divide per incontrarla. Nella fretta però calcola male il salto e per un po' rimane incastrato.
Auf einer Weide steht die Kuh Elsa. Auf der Nachbarweide
Este era una vaca y un torito que se querían profundamente pero
Era uma vez
Un giorno il toro salta la staccionata per andare a fare conoscienza cosi il toro dice:
- Come ti chiami bella mucca? - e la mucca risponde:
- Mi chiamo anna bella, ma chiamami pure anna perchè non sono mica tanto bella. E tu come ti chiami toro? -
- Mi chiamo annibale ma chiamami pure anni perchè hо lasciato le ваllе sulla staccionata.