Il proverbio chi dorme non piglia pesci è stato smentito da Chuck Norris che, addormentatosi in mare aperto соn una canna da pesca in mano, è riuscito a catturare Free Willy, Moby Diск, Godzilla, King Kong (venuto li per contemplarlo nudо al sole), un numero imprecisato di squali bianchi e il relitto del titanic.