"Bravo Pierino, sei tornato a casa soddisfatto. Mi sembra che ti piaccia andare a scuola...""Ti prego mamma: non confondere l'andata соn il ritorno!" 14 0 0
Учителката вдига Иванчо и му казва: Заменки Jaimito y los dos pronombres Αντωνυμίες Οι αντωνυμίες - Иванчо, кажи ми две местоимения Учителката: Teacher: Billy, name two pronouns. Спрашивает учительница Вовочку: - Вовочка скажи пожалуйста 2 местоимения. - Кто, я? - Молодец Вовочка. - Jasiu podaj przykład dwóch zaimków osobowych. - Kto? Ja? - Wspaniale! Siadaj, szóstka! A ver Jaimito 2 pronombres. ¿Quién? ¿Yo? Muy bien, ¡Aprobado! I norsktimen på skolen pekte læreren på lille Eva og spurte: - Kan du si meg to pronomener? - Hvem? Jeg? - Flott. Du kan mer enn jeg trodde! Læreren: "Sig mig 2 personlige stedord." Eleven: "Hvem? Mig?" Læreren: Fuldstændig korrekt!" A certa altura da aula, a professora de português, ouve um zum-zum-zum no fundo da classe e dispara: — Joãozinho, me diga dois pronomes! — Quem? Eu? — diz ele, levantando-se. — Muito bem! Pode sentar! - Pepito, dime dos pronombres. - ¿Quién, yo?. - Muy bien. Äikän tunnilla opettaja kysyi: - Kalle, sano esimerkkejä pronomineista. -Kuka, minäkö! Kalle säikähti. - Aivan oikein, opettaja kiitteli A professora pede ao Joãozinho: — Joãozinho, fale 3 pronomes! — Quem? Eu? Por quê? E a professore responde: — Parabéns Joãozinho! Corretíssimo! A professora perguntou para o Joãozinho: — Diz aí dois pronomes. — Quem? Eu? — Está certo. Muito bem. Na escola é dia de prova oral. O professor pergunta a Mariazinha: — Me diga dois pronomes!! E Mariazinha responde: — Quem, eu?? E o professor diz: — Parabéns!! Læreren: – Si to pronomen. Gutten: – Hvem, jeg? Læreren: – Det er helt riktig. "Pepíčku, řekni dvě zájmena." "Kdo, já?" "Výborně, Pepíčku." La maîtresse à Rémi : - Rémi, donne moi deux pronoms. - Qui, moi? La maîtresse: - Très bien, Rémi! La maestra:"Pierino, dimmi due pronomi!".Pierino:"Chi? Io?". 14 0 0
Tema: Passa il treno.Svolgimento di Pierino:"E io mi scanso". Nota del maestro:"E io ti boccio".Pierino:"Meglio bocciato che morto!". 12 0 0
Pierino al compagno alla fine del compito in classe:"Come e' andata?"."Male, hо consegnato il foglio in bianco!"."Maledizione anch'io; la maestra pensera' che abbiamo copiato!". 10 0 0
Domanda di fisica a scuola a Pierino:"Cosa succede quando un corpo si immerge nell'acqua?"."Suona il telefono!". 10 0 0
- Защо плачеш, момиченце? - Момичинце, защо плачеш? Jantje zit langs de gracht heel hard te huilen. Komt er een bezorgde mevrouw naar Jantje toe en zegt: "Stil maar, stil maar, wat is er gebeurd?" Jantje zegt: "Mijn moeder heeft 4 jonge katjes in de... — Чому ти плачеш, хлопчику? — Мама пішла на річку і втопила всіх кошенят. — Боже мій! Це й справді жахливо. — Еге ж... Вона мені обіцяла, що топитиму їх я. Lille Peter kommer grædende til skolen. Læreren spørger ham, hvad der Dog er galt: - Det er fordi vores kat har fået killinger og min mor har druknet dem Allesammen. - Ja, det kan jeg godt se, det... Pierino arriva a scuola piangendo. La maestra gli chiede cosa ci sia che no va e il bambino risponde:“Uhhh! Questa mattina la mia mamma ha annegato 6 piccoli gattini appena nati!”.“Si’, cio’ e’ molto triste, ma non e’ una ragione valida per piangere”.“Ma si’! La mamma mi aveva promesso che sarei stato io ad annegarli!”. 9 0 0
Pierino in classe:"Signora maestra, hо buttato della carta dalla finestra"."Va bene, Pierino, ma non lo fare piu'".Poco dopo entra in classe un bambino tutto sanguinante.La maestra:"E tu chi sei?"."Io sono Della Carta". 8 0 0
La maestra interroga Pierino:"Dimmi il nome di un rettile"."Una vipera"."Bravo ... e ora dimmi il nome di un altro rettile".E Pierino:"Un'altra vipera!". 4 0 0
Pierino va al supermercato соn la nonna.Ad un tratto Pierino trova 500 euro per terra e dice:- Nonna guarda 500 euroLa nonna ribatte:- No Pierino non si raccolgono le cose per terra anche se è una cosa importante.Quando escono dal supermercato per colpa di tutte quelle buste la nonna cade:- Pierino aiutami a rialzarmi,Pierino:- E no, nonna. Tu hai detto che anche le cose più importanti non possono essere raccolte... 3 1 0
Il maestro interroga Pierino, ma questi non sa rispondere a nessuna domanda. Entra il bidello e il maestro dice:“Porti della biada per l’asino”. E Pierino:“E un caffe’ per me!”. 3 0 0
Pierino entra in bagno e vede la mamma nuda, notando il nero triangolino riccioluto, chiede mamma che cos'è ?La mamma coprendosi vergognosamente la parte соn le mani, risponde:- Oh Dio... una macchia d'inchiostro!!!- Саzzо ma proprio sulla figа !!!!!????? 2 0 0
- «Pierino, sai dirmi quanti occhi abbiamo?»- «Quattro, signor maestro!»- «Ma come sarebbe a dire, quattro?»- «Quattro, signore: io due e lei due!» 2 1 0
Nella classe di Pierino deve arrivare la supplente e mentre percorre il corridoio per arrivare all' aula sente chiasso e rumori provenire dall' aula stessa e quando arriva esclama ""cosa succede qui? guardate come avete ridotto l'aula" e vedendo quelli più scalmanati li chiama e dice" voi 3 venite qui vicino" e si rivolge al primo " tu cosa hai fatto?'" e il bambino risponde " ho fatto cadere in terra tutte le sedie" poi la supplente si rivolge al secondo "e tu cosa hai fatto?" e il bambino dice " ho rivoltato tutti i banchi da solo come vede" E infine la supplente si rivolge a Pierino e dice " e tu Pierino cosa hai fatto? E Pierino risponde "niente, ho solo buttato della carta dalla finestra" e la supplente gli dice "bravo Pierino stavolta ti sei comportato meglio dei tuoi compagni"E proprio in quel momento entra in aula una bambina con gli occhiali rotti e i vestiti stracciati e la supplente le dice ..." e tu chi sei?" e la bambina risponde " io sono Della Carta" 1 0 0