Quando frequentava l'università il Carducci già abbozzava qualche prosa scrivendo in matita sul banco: - 'Cadendo dal balcon suor Margherita, sul cazzo si infilò di padre Carlo; ruppesi il cul ma si salvò la vita e or si domanda se debba ringraziar'. Il Pascoli, che al pomeriggio sedeva sullo...

Quando frequentava l'università il Carducci già abbozzava qualche prosa scrivendo in matita sul banco:
- 'Cadendo dal balcon suor Margherita, sul саzzо si infilò di padre Carlo; ruppesi il cul ma si salvò la vita e or si domanda se debba ringraziar'.
Il Pascoli, che al pomeriggio sedeva sullo stesso banco del Carducci, letto la prosa e incuriosito della domanda, dopo opportuna meditazione scrisse la risposta:
- 'Posto che, in quel fatal momento la suora, tanto presa da paura non potè gustar l'inculatura, la si dispensa dal ringraziamento!'.