Trascrizione d’una comunicazione radio tra una nave americana e le autorità canadesi al largo di Newfoundland.
Americani: Vogliate deviare di 15 gradi a Nord per evitare una collisione. A voi.
Canadesi: Vogliate voi, piuttosto, deviare di 15 gradi a Sud per evitare una collisione. A voi.
Americani: Qui il capitano d’una nave delle forze navali americane. Ripeto, vogliate modificare la vostra rotta. A voi.
Canadesi: No, vogliate deviare, per piacere. A voi.
Americani: QUI E’ LA PORTAEREI USS LINCOLN, LA SECONDA NAVE IN IMPORTANZA DELLA FLOTTA NAVALE
Degli stati uniti d’america. Siamo accompagnati da tre cacciatorpedinieri, 3 incrociatori e un numero importante di navi di scorta. Vi domando di deviare dalla vostra rotta di 15 gradi a nord o delle misure rigide verranno prese per assicurare la sicurezza della nostra nave. A voi.
Canadesi: Qui è il faro. A voi.
Americani: silenzio
0