A jómódú gazdának van 11 gyermeke, és már nem szeretne több utódot. Elmegy a bölcs erdei manóhoz, aki mindig mindenre tudja a megoldást, és megkérdezi tőle, hogy mit kell tennie, ha már nem akar több gyereket.
- Egyél répát!
Hazamegy, eszi a répát, 9 hónap múlva jön a 12-dik gyerek. Visszamegy a manóhoz.
- Nem használ, amit tanácsoltál!
- Ettél répát?
- Ettem.
- Vizet ittál rá?
- Nem.
- Itt a hiba!
Hazamegy a gazda, eszi a répát, issza vizet. A 13-dik gyerek megszületése után kétségbeesetten rohan újra a manóhoz, aki higgadtan kérdezi:
- Répát ettél?
- Igen.
- Vizet ittál rá?
- Igen.
- Mézet szürcsöltél desszertnek?
- Azt nem.
- Na, ez volt a baj!
Megint hazamegy, eszi a répát, issza a vizet, szürcsöli a mézet, de a 14-dik gyerek csak megszületik megint, 9 hónap után.
- Répa volt?
- Volt.
- Víz?
- Az is.
- Méz?
- Az is volt.
A manó gondolkodik, majd kérdi:
- Te, basztál otthon az asszonnyal?
- Persze!
- Jaj, hát azt nem szabad!