Отива един на зъболекар, сяда на стола, обаче целият трепери.
Va un camionero al dentista todo asustado: - Doctor, me duele la muela. A ver, abra la boca. - No, que tengo mucho miedo. Mire, ¿sabe qué haremos?, le doy esta botella de whisky, usted echa algún trago, y verá como se le pasa el miedo. Al rato, el camionero ya ha dejado la botella totalmente...
- Sajnálom uram, de ki kell húznom a fogát.
A férfi az ijedségtől annyira remeg, hogy összekoccannak a fogai.
- Na, nyugi, nyugi! - mondja a fogorvos. - Itt egy kis konyak, ezt húzza le, ettől majd elmúlik a félelme.
A páciens megissza a konyakot, s csakugyan megszűnik a remegése.
- Na, ugye hogy megjött a bátorsága? - kérdi a doktor úr.
- De mennyire! Most próbáljon valaki, akár csak egy ujjal is a fogamhoz nyúlni!