Egy szobában szeretkezés folyik. Hirtelen belép az asszony férje.
Melyik országban hogyan reagálnak erre?
Az angol:
- Pardon asszonyom.
A francia:
- Várjatok, megyek én is.
A román:
- Te itt henteregsz, lenn meg osszák a krumplit.
A skót:
- Legalább a villanyt oltották volna le.
Az amerikai:
- Feküdj rá pajtás, úgy legalább egy golyó elég lesz.