1
0
0
Ненадминато произведение на изкуството, съвършенство на формите и линиите. А на заден план се вижда някаква църква.
Ненадминато уметничко дело, совршенство на формите и линиите. А во заднината се гледа некаква црква.
An unsurpassed work of art, perfection of form and line. And in the background, there’s some church.
Una obra de arte insuperable, la perfección de las formas y las líneas. Y al fondo se ve una iglesia o algo así.
Непревзойдённое произведение искусства, совершенство форм и линий. А на заднем плане виднеется какая-то церковь.
Ein unübertroffenes Kunstwerk, perfekte Formen und Linien. Und im Hintergrund ist irgendeine Kirche zu sehen.
Une œuvre d’art incomparable, la perfection des formes et des lignes. Et à l’arrière-plan, on aperçoit une église quelconque.
Ένα αξεπέραστο έργο τέχνης, η τελειότητα των σχημάτων και των γραμμών. Και στο βάθος διακρίνεται κάποια εκκλησία.
Un’opera d’arte impareggiabile, la perfezione delle forme e delle linee. E sullo sfondo si intravede una chiesa qualsiasi.
Eşi benzeri olmayan bir sanat eseri, kusursuz hatlar ve biçimler. Arka planda da bir kilise falan görünüyor.
Неперевершений витвір мистецтва, довершеність форм і ліній. А на задньому плані видніється якась церква.
Uma obra de arte inigualável, a perfeição das formas e das linhas. E ao fundo vê-se uma igreja qualquer.
Niezrównane dzieło sztuki, doskonałość kształtów i linii. A w tle widać jakiś kościół.
Ett oöverträffat konstverk, fulländade former och linjer. Och i bakgrunden skymtar någon kyrka.
Een onovertroffen kunstwerk, perfectie van vormen en lijnen. En op de achtergrond is een of andere kerk te zien.
Et uovertruffent kunstværk, fuldendte former og linjer. Og i baggrunden kan man ane en eller anden kirke.
Et uovertruffent kunstverk, fullendte former og linjer. Og i bakgrunnen skimtes en eller annen kirke.
Ylivertainen taideteos, muotojen ja linjojen täydellisyyttä. Ja taustalla näkyy joku kirkko.
O operă de artă fără egal, perfecțiunea formelor și a liniilor. Iar în fundal se vede o biserică oarecare.
Nepřekonatelné umělecké dílo, dokonalost tvarů a linií. A v pozadí je vidět nějaký kostel.
Nepranokstamas meno kūrinys, tobulos formos ir linijos. O fone matyti kažkokia bažnyčia.
Nepārspējams mākslas darbs, nevainojamas formas un līnijas. Bet fonā redzama kaut kāda baznīca.
Nenadmašno umjetničko djelo, savršenstvo oblika i linija. A u pozadini se nazire neka crkva.
Férfiaknak szóló viccek és mémek