The Three Generals
След разпадането на СССР в Америка рязко се понижило количеството на враговете.
La Marine américaine avait un excédent d’hommes et a offert un programme d’incitation à la retraite.
Поради излишък на моряци
The Navy found they had too many officers and decided to offer an early retirement bonus.
Трем пентагоновским генералам начисляют пенсию.
A British General had sent some of his men off to fight for their country in the Falkland Island Crisis.
There's 3 army generals and the government decides to pay them any way they want measured. First guy says measure from the tip of my toe to the end of my finger. So they do and its 73 inches so they pay him $730
Im Senat der Vereinigten Staaten wurde darüber diskutiert
Der amerikanische Verteidigungsminister beschließt
Het Pentagon vond dat het te veel generaals in dienst had en besliste er een paar met vervroegd pensioen te sturen. Ze beloofden elke generaal die pensioneerde een volledig jaarinkomen en alle...
O Pentágono descobre que está com muitos generais e bola um programa de aposentadoria voluntária. Como incentivo
USA’s flotta insåg att man hade för många officerare och beslöt sig för att locka med en avgångsbonus på $1000 för varje tum som man kunde mäta i en rät linje mellan två olika kroppsdelar....
Hæren har for nylig fundet ud af
Drie Amerikaanse leger generaals gaan tegelijkertijd met pensioen
A Pentagon elhatározza
Resursele umane de la Pentagon descopera ca in ultima vreme aveau cam multi generali. Se hotaraste ca acelora care vor sa se pensioneze sa li se acorde pensionare anticipata cu toate facilitatile
Tous sont des hommes âgés et grisonnants qui ont vu leur juste part de guerre
Vláda se rozhodla
Az USA hadserege nyugdíjba vonulása alkalmából három tábornokot kíván megjutalmazni. Arra kérik őket
Cierto día el Pentágono decide jubilar a tres generales que ya estaban bien entrados en anos proponiéndoles como contrapartida 100
V Rusku propouštějí do civilu staré vojáky. Výšku odstupného jim vypočítají tak
Ensimmäisenä mitattavaksi astui ilmavoimien kenraali, hän kehotti mittaamaan etäisyyden päälaestaan varpaiden kärkeen. Mittaustulos oli 72 tuumaa, eli kenraali käveli ulos 720 000 dollarin sekki taskussaan. Seuraavana oli maavoimien kenraalin vuoro, hän pyysi mittaamaan välimatkan ylösnostetun käden sormien ja varpaiden välillä, 96 tuumaa saatiin tulokseksi, kenraali tienasi täten 960 000 dollaria.
Kolmantena mittaukseen tuli vanha, kaiken kokenut, merijalkaväen kenraali. Kun häneltä kysyttiin mittauspisteitä, hän sanoi: ”Peniksen kärjestä kiveksiini”. Mittamies ehdotti, josko kenraali harkitsisi uudelleen, ja kertoi suurista sekeistä, jotka edelliset kenraalit olivat kuitanneet. Kenraali ei muuttanut mieltään, jolloin mittamies totesi, että lienee parempi antaa lääkintäupseerin suorittaa mittaus.
Lääkintäupseeri saapui paikalle, ja pyysi kenraalia laskemaan housunsa, minkä hän tekikin. Lääkintäupseeri asetti mittanauhan kenraalin peniksen päähän, ja alkoi mitata. ”Hyvä jumala” hän sanoi. ”Missä ovat kiveksenne?”
Kenraali vastasi: ”Vietnamissa”.