Причина El hombre borracho a las 8 y la buena razón Durchzechte Nacht Пиян залян мъж се прибира в 8 сутринта. Жена му го подхваща от вратата. El marido llega a su casa al amanecer, lo espera su mujer en la puerta, está borracho y con manchas de lápiz de labios. - Supongo que hay una razón para que llegues a las seis de la mañana. - Sí,... O dia já estava nascendo, quase seis da manhã, quando batem na porta. A mulher atende e vê o marido com aquela cara de que a noite foi boa: completamente bêbado, o cabelo bagunçado, a roupa... The angry wife met her husband at the door. There was alcohol on his breath and lipstick on his collar. "I assume," she snarled, "that there is a very good reason for you to come waltzing in here... Une femme très en colère attend son mari sur le bord de la porte. Lorsqu Naštvaná rozespalá manželka nadává manželovi, který se dobývá domů ve značně podroušeném stavu s otisky rtěnky po obličeji: „Ty mizero... Doufám, že máš alespoň jeden dobrý důvod pro to, že se... Soţul vine acasă pe la 6 dimineaţa. - Sper că ai motiv bun ca să vii la ora asta, zice soţia. - Da, am, ca să-mi beau cafeaua. Sotia, nervoasa, ii deschide usa sotului, care traznea de la o posta a rom amestecat cu tuica: - Presupun, urla ea, ca ai un motiv foarte serios sa vii acasa la sapte dimineata! - Da, am, raspunde... Furiosa, a mulher abre a porta ao marido, às 5 da madrugada, e o descobre completamente bêbado, cabelos desgrenhados, coberto de marcas de batom e exalando um intenso perfume feminino. - Vamos, seu...
0
Причина El hombre borracho a las 8 y la buena razón Durchzechte Nacht Пиян залян мъж се прибира в 8 сутринта. Жена му го подхваща от вратата. El marido llega a su casa al amanecer, lo espera su mujer en la puerta, está borracho y con manchas de lápiz de labios. - Supongo que hay una razón para que llegues a las seis de la mañana. - Sí,... O dia já estava nascendo, quase seis da manhã, quando batem na porta. A mulher atende e vê o marido com aquela cara de que a noite foi boa: completamente bêbado, o cabelo bagunçado, a roupa... The angry wife met her husband at the door. There was alcohol on his breath and lipstick on his collar. "I assume," she snarled, "that there is a very good reason for you to come waltzing in here... Une femme très en colère attend son mari sur le bord de la porte. Lorsqu Naštvaná rozespalá manželka nadává manželovi, který se dobývá domů ve značně podroušeném stavu s otisky rtěnky po obličeji: „Ty mizero... Doufám, že máš alespoň jeden dobrý důvod pro to, že se... Soţul vine acasă pe la 6 dimineaţa. - Sper că ai motiv bun ca să vii la ora asta, zice soţia. - Da, am, ca să-mi beau cafeaua. Sotia, nervoasa, ii deschide usa sotului, care traznea de la o posta a rom amestecat cu tuica: - Presupun, urla ea, ca ai un motiv foarte serios sa vii acasa la sapte dimineata! - Da, am, raspunde... Furiosa, a mulher abre a porta ao marido, às 5 da madrugada, e o descobre completamente bêbado, cabelos desgrenhados, coberto de marcas de batom e exalando um intenso perfume feminino. - Vamos, seu...