Öinen Hampurin katu. On hiljaista mutta yhtäkkiä tuon hiljaisuuden rikkoo hirmuinen kiljunta:
- Heil Нiтlеr! Heil Нiтlеr!
Heti kadulle ilmestyy suuri joukko poliiseja, jotka ryntäävät huutoa kohti. Keskellä katua istuu hatuttomin päin ja vaatteet epäjärjestyksessä muuan mies.
- Kuka täällä huusi "Heil Нiтlеr!"?
- Minä! vastaa mies.
- Miksi?
- Koska minut yritettiin ryöstää...
- Miksi helkkarissa te sitten huusitte "Heil Нiтlеr"?
- Miksikö? Olisitteko tulleet näin nopeasti, jos olisin huutanut vain apua?