Важно е да знаеш какво трябва да наблюдаваш.
Важно е да знаеш што треба да набљудуваш.
The important thing is knowing what to observe.
Lo importante es saber qué hay que observar.
Важно — знать, на что нужно обращать внимание.
Wichtig ist zu wissen, worauf man achten muss.
L’important est de savoir ce qu’il faut observer.
Το σημαντικό είναι να ξέρεις τι πρέπει να παρατηρείς.
L’importante è sapere cosa bisogna osservare.
Önemli olan, neyi gözlemlemen gerektiğini bilmektir.
Важливо знати, на що слід звертати увагу.
O importante é saber o que observar.
Ważne jest, aby wiedzieć, na co zwracać uwagę.
Det viktiga är att veta vad man ska observera.
Het belangrijkste is weten wat je moet observeren.
Det vigtige er at vide, hvad man skal observere.
Det viktigste er å vite hva man skal observere.
Tärkeintä on tietää, mitä pitää tarkkailla.
Az a fontos, hogy tudd, mit kell megfigyelni.
Important este să știi ce trebuie observat.
Svarbu žinoti, ką reikia stebėti.
Svarīgi ir zināt, ko vajag novērot.
Važno je znati što treba promatrati.
Vtipy o prsou
Доказано е, че 100% от мъжете не забелязват динозавъра
Докажано е дека 100% од мажите не го забележуваат диносаурусот
It’s proven that 100% of men don’t notice the dinosaur
Está demostrado que el 100% de los hombres no nota el dinosaurio
Доказано, что 100% мужчин не замечают динозавра
Es ist bewiesen, dass 100 % der Männer den Dinosaurier niсhт bemerken
Il est prouvé que 100 % des hommes ne remarquent pas le dinosaure
Έχει αποδειχθεί ότι το 100% των ανδρών δεν παρατηρεί τον δεινόσαυρο
È dimostrato che il 100% degli uomini non nota il dinosauro
Erkeklerin %100’ünün dinozoru fark etmediği kanıtlanmıştır
Доведено, що 100% чоловіків не помічають динозавра
Está provado que 100% dos homens não nota o dinossauro
Udowodniono, że 100% mężczyzn nie zauważa dinozaura
Det är bevisat att 100 % av männen inte märker dinosaurien
Het is bewezen dat 100% van de mannen de dinosaurus niet opmerkt
Det er bevist, at 100 % af mændene ikke lægger mærke til dinosauren
Det er bevist at 100 % av menn ikke legger merke til dinosauren
On todistettu, että 100 % miehistä ei huomaa dinosaurusta
Bizonyított, hogy a férfiak 100%-a nem veszi észre a dinoszauruszt
Este dovedit că 100% dintre bărbați nu observă dinozaurul
Įrodyta, kad 100 % vyrų nepastebi dinozauro
Ir pierādīts, ka 100 % vīriešu nepamana dinozauru
Dokazano je da 100 % muškaraca ne primjećuje dinosaura
Тя: Ние сме просто приятели! Пак тя: Виж тази снимка на татуировката на роза на ръката ми.
Таа: Ние сме само пријатели! Исто така таа: Погледни ја оваа фотографија од тетоважата на роза на мојата рака.
Her: We’re just friends! Also her: Look at this photo of the rose tattoo on my arm.
Ella: ¡Solo somos amigos! También ella: Mira esta foto del tatuaje de una rosa en mi brazo.
Она: Мы просто друзья! А ещё она: Посмотри на фото татуировки розы на моей руке.
Sie: Wir sind nur Freunde! Auch sie: Schau dir dieses Foto von der Rosentätowierung auf meinem Arm an.
Elle : On est juste amis ! Elle aussi : Regarde cette photo du tatouage de rose sur mon bras.
Αυτή: Είμαστε απλώς φίλοι! Και πάλι αυτή: Δες αυτή τη φωτογραφία του τατουάζ με το τριαντάφυλλο στο χέρι μου.
Lei: Siamo solo amici! Sempre lei: Guarda questa foto del tatuaggio di una rosa sul mio braccio.
O: Biz sadece arkadaşız! Yine o: Kolumdaki gül dövmesinin bu fotoğrafına bak.
Вона: Ми просто друзі! І ще вона: Подивись на це фото татуювання троянди на моїй руці.
Ela: Somos só amigos! Ela também: Olha esta foto da tatuagem de rosa no meu braço.
Ona: Jesteśmy tylko przyjaciółmi! Ona też: Spójrz na to zdjęcie tatuażu róży na moim ramieniu.
Hon: Vi är bara vänner! Hon också: Titta på den här bilden av ros-tatueringen på min arm.
Zij: We zijn gewoon vrienden! Zij ook: Kijk naar deze foto van de rozentatoeage op mijn arm.
Нun: Vi er bare venner! Hun også: Se dette billede af rosentatoveringen på min arm.
Нun: Vi er bare venner! Hun også: Se på dette bildet av rosetatoveringen på armen min.
Hän: Olemme vain ystäviä! Hän myös: Katso tätä kuvaa ruusutatuoinnista käsivarressani.
Ő: Csak barátok vagyunk! Ő is: Nézd meg ezt a képet a rózsatetoválásról a karomon.
Ea: Suntem doar prieteni! Tot ea: Uită-te la această poză cu tatuajul de trandafir de pe brațul meu.
Ji: Mes tik draugai! Ji taip pat: Pažiūrėk į šią rožės tatuiruotės nuotrauką ant mano rankos.
Viņa: Mēs esam tikai draugi! Arī viņa: Paskaties uz šo rozes tetovējuma foto uz manas rokas.
Ona: Mi smo samo prijatelji! I ona: Pogledaj ovu fotografiju tetovaže ruže na mojoj ruci.
Оценете новия ми маникюр от 1 до 10!
Оцени ми го новиот маникир од 1 до 10!
Rate my new manicure from 1 to 10!
¡Califica mi nueva manicura del 1 al 10!
Оцените мой новый маникюр от 1 до 10!
Bewerte meine neue Maniküre von 1 bis 10!
Notez ma nouvelle manucure de 1 à 10 !
Βαθμολόγησε το νέο μου μανικιούρ από το 1 έως το 10!
Vota la mia nuova manicure da 1 a 10!
Yeni manikürümü 1’den 10’a kadar puanla!
Оцініть мій новий манікюр від 1 до 10!
Avalia a minha nova manicure de 1 a 10!
Oceń mój nowy manicure w skali od 1 do 10!
Betygsätt min nya manikyr från 1 till 10!
Beoordeel mijn nieuwe manicure van 1 tot 10!
Bedøm min nye manicure fra 1 til 10!
Vurder min nye manikyr fra 1 til 10!
Arvioi uusi manikyyrini asteikolla 1–10!
Értékeld az új manikűrömet 1-től 10-ig!
Evaluează noua mea manichiură de la 1 la 10!
Įvertink mano naują manikiūrą nuo 1 iki 10!
Novērtē manu jauno manikīru no 1 līdz 10!
Ocijeni moj novi manikir od 1 do 10!
Запомнящ се момент баща–син, уловен от камерата на мача на Лейкърс.
Незаборавен момент татко–син, фатен со камера на натпреварот на Лејкерс.
A memorable father-and-son moment caught on camera at the Lakers game.
Un momento inolvidable de padre e hijo captado por la cámara en el partido de los Lakers.
Запоминающийся момент отца и сына, попавший в объектив на матче «Лейкерс».
Ein unvergesslicher Vater-und-Sohn-Moment, der beim Lakers-Spiel von der Kamera eingefangen wurde.
Un moment père-fils inoubliable capté par la caméra pendant le match des Lakers.
Μια αξέχαστη στιγμή πατέρα και γιου, που καταγράφηκε από την κάμερα στον αγώνα των Λέικερς.
Un momento indimenticabile padre-figlio ripreso dalla telecamera alla partita dei Lakers.
Lakers maçında kameraya yakalanan unutulmaz bir baba-oğul anı.
Пам’ятний момент батька й сина, який камера впіймала на матчі «Лейкерс».
Um momento memorável de pai e filho captado pela câmera no jogo dos Lakers.
Niezapomniany moment ojca i syna uchwycony kamerą podczas meczu Lakersów.
Ett minnesvärt far-och-son-ögonblick fångat på kamera på Lakers-matchen.
Een onvergetelijk vader-en-zoonmoment vastgelegd op camera bij de Lakers-wedstrijd.
Et mindeværdigt far-og-søn-øjeblik fanget på kamera til Lakers-kampen.
Et minneverdig far-og-sønn-øyeblik fanget på kamera under Lakers-kampen.
Ikimuistoinen isän ja pojan hetki tallentui kameralle Lakersin ottelussa.
Emlékezetes apa-fia pillanat, amit a kamera elkapott a Lakers-meccsen.
Un moment memorabil tată-fiu surprins de cameră la meciul Lakers.
Įsimintina tėvo ir sūnaus akimirka, užfiksuota kamera per „Lakers“ rungtynes.
Neaizmirstams tēva un dēla mirklis, ko kamera noķēra „Lakers“ spēlē.
Nezaboravan trenutak oca i sina uhvaćen kamerom na utakmici Lakersa.
Продуктът не е регистриран в системата
Производот не е регистриран во системот
The product is not registered in the system
El producto no está registrado en el sistema
Товар не зарегистрирован в системе
Das Produkt ist niсhт im System registriert
Le produit n’est pas enregistré dans le système
Το προϊόν δεν είναι καταχωρισμένο στο σύστημα
Il prodotto non è registrato nel sistema
Ürün sistemde kayıtlı değil
Товар не зареєстрований у системі
O produto não está registado no sistema
Produkt nie jest zarejestrowany w systemie
Produkten är inte registrerad i systemet
Het product is niet geregistreerd in het systeem
Produktet er ikke registreret i systemet
Produktet er ikke registrert i systemet
Tuotetta ei ole rekisteröity järjestelmään
A termék nincs regisztrálva a rendszerben
Produsul nu este înregistrat în sistem
Produktas nėra užregistruotas sistemoje
Produkts nav reģistrēts sistēmā
Proizvod nije registriran u sustavu
Все още няма мъж, който е бил тази жена на билярд...
Сѐ уште нема маж што ја победил оваа жена на билијард...
There still isn’t a man who has beaten this woman at pool...
Todavía no hay un hombre que haya vencido a esta mujer al billar...
До сих пор нет ни одного мужчины, который обыграл бы эту женщину в бильярд...
Es gibt immer noch keinen Mann, der diese Frau beim Billard geschlagen hat...
Il n’y a toujours aucun homme qui ait battu cette femme au billard...
Ακόμα δεν υπάρχει άντρας που να έχει νικήσει αυτή τη γυναίκα στο μπιλιάρδο...
Non c’è ancora un uomo che abbia battuto questa donna a biliardo...
Hâlâ bu kadını bilardoda yenen bir erkek yok...
Досі немає жодного чоловіка, який переміг би цю жінку в більярд...
Ainda não há um homem que tenha derrotado esta mulher no bilhar...
Wciąż nie ma mężczyzny, który pokonałby tę kobietę w bilard...
Det finns fortfarande ingen man som har slagit den här kvinnan i biljard...
Er is nog steeds geen man die deze vrouw met biljart heeft verslagen...
Der er stadig ingen mand, der har slået denne kvinde i billard...
Det finnes fortsatt ingen mann som har slått denne kvinnen i biljard...
Edelleenkään ei ole yhtäkään miestä, joka olisi voittanut tämän naisen biljardissa...
Még mindig nincs olyan férfi, aki legyőzte volna ezt a nőt biliárdban...
Încă nu există niciun bărbat care să fi învins această femeie la biliard...
Vis dar nėra nė vieno vyro, kuris būtų įveikęs šią moterį biliarde...
Joprojām nav neviena vīrieša, kurš būtu uzvarējis šo sievieti biljardā...
Još uvijek nema muškarca koji je pobijedio ovu ženu u biljaru...