- Полицията?
- Алло, полиция?
Están dos mujeres en la calle peleando, y sale u gitano corriendo hacia la estación de policías. Y le grita al policía:
"Pronto, Carabinieri?" "Sì, mi dica!" "Due donne si stanno picchiando per me!" "E mi scusi, quale sarebbe il problema?" "Sta avendo la meglio quella che non mi piace!" "Arriviamo subito!"
- Алло, полиция? - Да, что у вас случилось? - Две девушки дерутся друг с дружкой за меня. - Молодой человек, а в чём, собственно, проблема? - Страшненькая побеждает!
Boy: *calls 911* Hello? I need your help! 911: Alright, What is it? Boy: Two girls are fighting over me! 911: So what
Ein Mann ruft bei der Polizei an: "Herr Wachtmeister, kommen Sie schnell, hier schlagen sich zwei Frauen um mich!" "Wo ist das Problem?" "Ich glaube, die Dicke gewinnt!"
- Allo, la police ? Vous pourriez intervenir sur le trottoir, rue des lilas ? Il y a deux femmes qui se battent violemment pour moi, depuis plus d
-Policía! hay dos mujeres que se están peleando por mi! -Y que problema hay? -Pues que va ganando la fea!
- Alio, ar čia policija? - Taip, kas atsitiko? - Dvi merginos mušasi dėl manęs. - O kas čia blogo? - Baisioji laimi.
- Allô la police! - Oui allô. - 2 filles se battent pour moi. - Et alors? - La moche est entrain de gagnée.
- Taip, kas nutiko?
- Dvi merginos mušasi dėl manęs.
- Tai ką?
- Baisesnė laimi.
- Tuoj atvažiuojam.