Директор банку до секретарки:
— Циле Львівно, ви написали листа Шнеєрсону?
— Так, написала.
— А як ви його розпочали?
— "Дорогий друже Шнеєрсон..."
— Як, цього пройду, цього шахрая, цього бандюгу ви називаєте "друг"?!
— А як слід?
— Дуже просто:
"Дорогий колего Шнеєрсон".