Наташа Ростова і Ржевський займаються коханням на роялі. Наташа, закочуючи очі від захоплення, шепоче поручику: - Ах ... ще ... поручик ... сильніше, далі ... тепер тихіше ... замріть ...