— Слухай, ти вже три місяці як одружений, а досі переш собі сорочки.— Чи тобі повилазило? Це блузка моєї дружини! 0 0 0
Дівчата! Якщо чоловік заради вас готовий на безумний вчинок, не поспішайте з вибором — можливо він просто ідіот. 0 0 0
Україна. Ранок. Кухня. Чоловік із дружиною п'ють каву. Дружина (ніжним голосом):— Любий, ти не забув, що незабаром 8 березня?Чоловік (поперхнувшись кавою):— Що, ЗНОООВУ???!!! 0 0 0
Син свариться на батьків, каже:— Я не можу так жити. Я хочу свободи, любові, дівчат... Все, я іду і не намагайтесь мене зупинить.Тут його наздоганяє батько біля дверей.Син:— Я ж сказав...— А можна з тобою? 0 0 0
Што е тоа слобода? - Защо избягахте от затвора? Судијата го прашува обвинетиот: З колонії біжить ув'язнений. Його звісно ловлять і повертають. Приводять до начальника на розбірки. - Ну і навіщо ти Петренко тікати вирішив? Петренко похнюпивши голову - Одружитися хтів. - Ндааа.... Na rozprawie sędzia pyta oskarżonego - Dlaczego uciekł pan z więzienia? - Bo chciałem się ożenić. - No to ma pan dziwne poczucie wolności. Policists notvertajam arestantam vaicā: - Kādēļ jūs bēgāt no cietuma? - Es gribēju precēties. - Hm. Jums ir neparasts priekšstats par brīvību. — Чому ви втекли з в'язниці?— Я хотів одружитися.— Якісь дивні у вас уявлення про свободу... 0 0 0
вовочка спрашивает папу: - папочка, почему ты женился на мамочке?... Иванчо пита баща си: Тато, зошто се ожени за мама? Çocuk babasına: Девочка спрашивает у мамы: - mamá ¿por qué te casaste con papá? Fragt die Tochter ihre Eltern: Малиот Трпе го прашува татко си: “Sag mal, Papi, warum hast du eigentlich Mami geheiratet?” “Siehst du, Ingrid, die Kinder können es auch nicht verstehen!” 'Papa, waarom ben je eigenlijk met mama getrouwd?' Waarop vader zich tot moeder wendt en haar toesnauwt: 'Zie je, zelfs je eigen kind snapt het niet! - Тату, тату, а чому ти з мамою одружився, - запитує син. - От бачиш, - каже той до дружини, - навіть дитина дивується. - Tati, de ce te-ai Casatorit cu mama? Sotul catre sotie: - Vezi, pana si copilul e surprins! - Apu miért pont anyut vetted feleségül? - Hallod szívem, már a gyerek is ezt kérdezi! Toto demande à son père : Papa, pourquoi as-tu épousé maman ? Il lui répond : Toi aussi tu te pose la question. La inocencia de los niños. - Papá, ¿por qué te casaste con mamá? - Tú tampoco te lo explicas, ¿verdad hijo? "Sag mal, Schatz, wie kam es eigentlich, daß du dich damals Hals über Kopf in mich verliebt hast?" - "Siehste, jetzt wunderst du dich auch schon darüber." Маленький синок запитує батька:— Тато, чому ти одружився з мамою?Батько з сяючою посмішкою звертається до дружини:— Ось бачиш, навіть дитина дивується! 0 0 0
— Сьогодні молодь відчуває все більший страх перед шлюбом...— І правильно робить! Я до шлюбу взагалі не знав, що таке страх... 0 0 0
Чоловік з дружиною в ліжку. Чоловік починає приставати, дружина його посилає куди подалі, мовляв:"Голова болить, втомилась на роботі...".Тут чоловік дістає з-під ковдри кільце з діамантом. Дружина:— Що?! І ти подумав, що я продамся за якесь кільце? Я тебі що, продажна жінка... чи маленька школярка... чи може пустотлива медсестричка... ?! 0 0 0
— Любий, я в магазин. Тобі взяти щось смачненьке?— Звичайно візьми. Тільки будь обережна: на вулиці ожеледь, дивись не розбий. 0 0 0
Жено, сакаш ли да изкараме един убав и незабравим уикенд? El marido y el fin de semana perfecto schönes Wochenende "Schatz, sollen wir uns dieses mal ein schönes Wochenende machen? " - Cariño ¿Quieres que pasemos los dos un fin de semana perfecto? - ¡Vale! - Pues nos vemos el lunes... Frau zu ihrem Partner: "Liebling, wollen wir uns nicht mal wieder ein richtig schönes Wochenende machen?" Er: "Gern! Dann bis Montag!" Ik: "Laten we er eens een mooi weekend van maken!" Zij: "Da's een fantastisch idee!!" Ik: "Goed, dan zien we elkaar maandag terug." Toen is de ruzie begonnen... Un samedi matin : - Chérie, ça te plairait qu'on passe un super week-end, tous les deux ? - Oh oui, bien sûr ! - O.K. Bon, ben... à lundi alors ! Et il claque la porte en sortant. Трпе и вели на Трпана. - Мацо, сакаш да поминеме фантастичен викенд? - Да драги! - Е па се гледаме во понеделник!!! — Любий, давай влаштуємо один одному прекрасні вихідні.— Давай!— Добре! Тоді до понеділка! 0 0 0
Ну ось, через декілька хвилин поїзд рушить... І я поїду служити...— Я буду чекати тебе, коханий!!!— Не треба, іди додому, мене довго не буде... 0 0 0
Щоб вийти заміж за красивого, розумного, дбайливого і багатого чоловіка, доведеться виходити заміж чотири рази. 0 0 0
Захід сонця. Романтика. Хлопець і дівчина сидять на березі озера.— Коханий, давай одружимось?— Давай.Довга тяжка пауза.— Коханий, чому ти мовчиш?— Здається я і так зайвого ляпнув. 0 0 0
Приходить мужик на роботу, а під оком фінгалище. Друзі запитують, де це його так попало?— Дружина врізала...— А за що?— А я її на ТИ назвав...— Та ти що, за це морду не б'ють. А як діло було?— Лежимо ми з дружиною в ліжку. Вона каже:"Щось давно МИ сексом не займалися". А я відповідаю:"Не МИ, а ТИ"... 0 0 0
— Любий, чоловік моєї подруги завжди цілує її, ідучи на роботу.— Я теж міг би це робити. Але, на жаль, не знайомий із твоєю подругою. 0 0 0