Να ήξερε τί ζήταγε...
Ein Mann kommt in eine Zoohandlung und möchte zehn Ratten kaufen. "Wozu brauchen Sie die denn?", wundert sich der Verkäufer. Antwortet der Mann:
В зоомагазина:
Un uomo entra in un negozio di animali e chiede:,"Posso cortesemente avere 6 topi, 13 ragni, 23 scarafaggi e un sacchetto di vermi?",Il gestore non crede alle sue orecchie e chiede:,"Gestisco questa attività da oltre 20 anni, ma non avevo mai avuto una richiesta del genere, posso...
У зоомагазині: — Дайте мені 276 клопів, 52 тарганів, 18 мишей і 5 щурів. — Навіщо? — Мене виселяють і вимагають, що б я залишив будинок в тому стані, в якому він був.
Er komt een man in de dierenwinkel. Hij zegt:
Do sklepu zoologicznego wchodzi Marian: - Dzień dobry- poproszę z pięć myszy, dwadzieścia karaluchów, garść moli i ze czterdzieści pluskiew. - To na jakieś doświadczenia? - Nie, po prostu...
Efterlad den i samme stand. - Jeg vil gerne bede om ni rotter, 21 mus, en pose lopper og en pose kakerlakker, sagde manden til dyrehandleren. - Men hvad skal De dog bruge den mærkelige blanding af...
- Hva i alle dager skal du bruke dem til, spurte ekspeditøren.
- Jo, jeg har blitt sagt opp fra leiligheten min, og fått beskjed om å etterlate leiligheten i samme stand som da jeg flyttet inn!