Joki par ginekologiem

Здрасти, старче, никога няма да познаеш къде току-що намерих халката ти… Здраво, старче, никогаш нема да погодиш каде штотуку го најдов твојот венчален прстен… Hey old man, you’ll never guess where I just found your wedding ring… Hola, viejo, nunca adivinarás dónde acabo de encontrar tu anillo de bodas… Привет, старик, ты никогда не угадаешь, где я только что нашёл твоё обручальное кольцо… Hey Alter, du wirst nie erraten, wo ich gerade deinen Ehering gefunden habe… Salut vieux, tu ne devineras jamais où je viens de trouver ton alliance… Γεια σου, γέρο, δεν θα μαντέψεις ποτέ πού μόλις βρήκα τη βέρα σου… Ciao vecchio, non indovinerai mai dove hо appena trovato la tua fede… Selam ihtiyar, yüzüğünü az önce nerede bulduğumu asla tahmin edemezsin… Привіт, старий, ти ніколи не вгадаєш, де я щойно знайшов твою обручку… Olá, velho, você nunca vai adivinhar onde acabei de encontrar sua aliança… Cześć stary, nigdy nie zgadniesz, gdzie właśnie znalazłem twoją obrączkę… Hallå gubbe, du kommer aldrig att gissa var jag precis hittade din vigselring… Hé ouwe, je raadt nooit waar ik net je trouwring heb gevonden… Hej gamle, du gætter aldrig hvor jeg lige har fundet din vielsesring… Hei gamling, du vil aldri gjette hvor jeg nettopp fant gifteringen din… Hei vanha, et ikinä arvaa mistä juuri löysin vihkisormuksesi… Szia öreg, soha nem fogod kitalálni, hol találtam meg az imént a jegygyűrűdet… Salut bătrâne, nu o să ghicești niciodată unde tocmai ți-am găsit verigheta… Ahoj starouši, nikdy neuhodneš, kde jsem právě našel tvůj snubní prsten… Sveikas, seni, niekada neatspėsi, kur ką tik radau tavo vestuvinį žiedą… Bok stari, nikad nećeš pogoditi gdje sam upravo našao tvoj vjenčani prsten…

Коледната елха на гинеколога Божиќната елка на гинекологот The gynecologist’s Christmas tree El árbol de Navidad del ginecólogo Новогодняя ёлка гинеколога Der Weihnachtsbaum des Gynäkologen Le sapin de Noël du gynécologue Το χριστουγεννιάτικο δέντρο του γυναικολόγου L’albero di Natale del ginecologo Jinekoloğun Noel ağacı Різдвяна ялинка гінеколога A árvore de Natal do ginecologista Choinka ginekologa Gynekologens julgran De kerstboom van de gynaecoloog Gynækologens juletræ Gynekologens juletre Gynekologin joulukuusi A nőgyógyász karácsonyfája Bradul de Crăciun al ginecologului Vánoční stromek gynekologa Ginekologo kalėdinė eglutė Božićno drvce ginekologa

Гинекологията — повече от работа, това е страст Гинекологијата — повеќе од работа, тоа е страст Gynecology — more than a job, it's a passion La ginecología — más que un trabajo, es una pasión Гинекология — больше чем работа, это страсть Gynäkologie — mehr als nur ein Beruf, eine Leidenschaft La gynécologie — plus qu’un travail, une passion Η γυναικολογία — κάτι παραπάνω από δουλειά, είναι πάθος La ginecologia — più di un lavoro, è una passione Jinekoloji — sadece bir iş değil, bir tutku Гінекологія — більше, ніж робота, це пристрасть A ginecologia — mais do que um trabalho, é uma paixão Ginekologia — coś więcej niż praca, to pasja Gynekologi — mer än ett jobb, det är en passion Gynaecologie — meer dan een baan, het is een passie Gynækologi — mere end et arbejde, det er en passion Gynekologi — mer enn bare en jobb, det er en lidenskap Gynekologia — enemmän kuin työ, se on intohimo Nőgyógyászat — több mint munka, ez szenvedély Ginecologia — mai mult decât o slujbă, este o pasiune Gynekologie — víc než práce, je to vášeň Ginekologija — daugiau nei darbas, tai aistra Ginekologija — više od posla, to je strast

Влиза секретарка при шефа и казва: Chiste de la secretaria y el lio con el jefe Секретарка влезнала в кабинета на шефа си и казала: "Wer", tobt der Chef zu seiner Sekretärin, "hat Ihnen eigentlich gesagt, dass Sie hier den ganzen Tag faulenzen können, nur weil ich sie ein paarmal geküsst habe?" Орет новый русский на секретаршу: Der Chef ist sauer auf seine Sekretärin: "Wer hat Ihnen eigentlich gesagt, daß Sie hier im Büro nur faul herumhängen können, bloß weil ich Sie auf dem letzten Betriebsfest vernascht habe?" "Mein Anwalt!" Direktören till sekreteraren: - Vem har sagt att ni kan bära er åt hur som helst bara för att jag har kysst er ett par gånger? - Min advokat! Секретарката влегува кај шефот и вели: - Од овој момент платата ќе ми биде 1000 евра и ќе имам 4 слободни денови во неделата... Шефот со сарказам: - А кој ти го рече тоа мила? - Мојот гинеколог, а... El jefe le dice a la secretaria: - Oye, ¿pero a ti quién te ha dicho que puedes pasarte dando vueltas todo el día sin trabajar, sólo porque nos acostamos una noche? - Mi abogado...Cupones y... Jefe: ¿ Quién te ha dicho que puedes pasarte dando vueltas sin trabajar todo El día, sólo porque tuvimos un rollo? Secretaria: Mi abogado... Firmos savininkas rėkia ant sekretorės: - Tu ką čia dabar išsigalvoji? Manai, kad jei porą kartų tave nusivedžiau į kavinę ir į lovą pasiguldžiau, tai gali nedirbti?! - Taip! - atsako sekretorė. -...