Una mamma di quattro figli invita la suocera a pranzo quando il marito è a lavoro per fraternizzare e durante il pranzo Matilde chiede alla mamma come è nato il fratello Fred e la madre imbarazzata risponde:
"È arrivata un'aquila e l'ha posato sul davanzale"
. Poi Matilde chiede come è nata la sorella Federica e la mamma più imbarazzata di prima risponde:
"È arrivato un pellicano e l'ha posata sul davanzale"
. Dopo Matilde chiede com'è nato il Fratello Marco e la mamma risponde:
"È arrivato un condor e lo ha posato sul davanzale"
. Infine la bambina chiede com'è nata e la madre risponde:
"É arrivata una cicogna e ti ha posato sul davanzale"
... La suocera alla fine соn un ghigno malefico stampato in faccia dice:
"Sapevo che erano uccelli diversi".