Al circo muore l'orso acrobatico e ad un ragioniere che cerca disperatamente lavoro viene offerto di sostituirlo, travestendosi appunto da orso.
Quando, durante lo spettacolo, arriva il suo torno, sale sul trapezio e vede che sotto di lui c'è una gabbia соn 10 leoni... si spaventa e non vuole più scendere. A quel punto sente una voce provenire dalla gabbia che gli urla:
"Stia tranquillo ragioniere, qui siamo tutti geometri"