Ci sono tre naufraghi su un'isola deserta abitata da indiani. il capo dice al primo:
- "Come ti chiami?"
- "Giovanni"
- "Età?"
- "17"
- "Ti piace stare qua?"
- "Un po"
Al secondo chiede lo stesso poi prima di chiedere al terzo si concede cinque minuti di pausa e allora il secondo dice al terzo:
- "Rispondi cosi: giovanni 17 un po"
... Ritorna il capo:
- "Come ti chiami?"
- "17"
- "Età?"
- "Giovanni"
- "Ma mi stai prendendo per il сulо?"
- "Un po!"