Ci troviamo alla finale della competizione mondiale organizzata dall'arma per le forze dell'ordine, incredibilmente gli unici tre sopravvissuti alle estenuanti prove sostenute da ogni parte del globo sono un agente dell'FBI, un tenente della Gendarmerie francese e un carabiniere.
L'ultima prova consiste nel superare 3 ostacoli situati dietro a 3 rispettive porte, dietro alla prima si trova un percorso minato, dietro la seconda c'è un leone che va pettinato dalla testa ai piedi соn una piccola spazzola, infine dietro alla terza porta c'è una bruttissima vecchia di 84 anni соn la quale avere un rapporto sessuale completo; chi riesce a superare tutte e tre le prove verrà proclamato campione mondiale.
Parte l'agente dell'FBI che nel percorso minato occupa 20 minuti ed esce indenne, quando entra dal leone e la porta si chiude alle sue spalle si sentono tantissimi ruggiti e dei gemiti di dolore ma alla fine, anche se соn qualche graffio esce соn alle spalle il leone pettinato, per finire tenta di entrare dalla vecchia donna ma dopo mezz'ora esce rinunciando al titolo perchè, a suo dire:
'Non gli viene durо'.
Anche il tenente francese supera brillantemente la prima prova in meno di mezz'ora, entra dal leone e riesce ad uscirne dopo un'ora соn graffi molto profondi su tutto il corpo ma il leone alle sue spalle è pettinato alla perfezione, entra allora dalla vecchia e, anche se resta dentro 45 minuti esce senza nulla di fatto affermando:
'non mi è venuto durо...'
A questo punto tutti aspettano la performance del carabiniere che dopo 4 lunghissime ore esce dal percorso minato, ferito e sanguinante ma соn la vittoria in tasca, si avvicina allora alla seconda porta, entra e prima di uscire passano 6 ore durante le quali si sentono forti ruggiti e urla del carabiniere provenire da dentro, quando finalmente esce, stanco ma soddisfatto del lavoro svolto chiede:
'Allora adesso dov'è la vecchia da pettinare?'