Ci troviamo nel remoto medioevo, due soldati соn tanto di armatura stanno attraversando un bosco. Un lupo li vede passare e pensa:
"Uffa! anche oggi mi tocca la carne in scatola!"

Пак на консерви Kannibalenwüste Ritter in der Wüste Η κονσέρβα Стар канибал се прибира рано сутринта мъкнейки ковчег. Децата в един глас: – Еййй, пак консерви... Wraca tato - ludożerca do domu. Jego synek widzi, że pod pachą niesie trumnę. Odzywa się więc z wyrzutem: - Tatusiu, znowu konserwa? Finden zwei Kannibalen (irgendwann im Mittelalter) einen Kreuzritter schlafend unter einer Palme. Meint der eine enttäuscht zum anderen: „Mist, schon wieder Dosenfraß!“ – Hva kaller kannibalen turistbusser? – Hermetikk Philip der Ritter wohnt in einem Kanibalendorf. Was ist er nun? Dosenfutter What do you call a knight in a cannibal village? – Canned food. Kannibál koporsóval a hóna alatt sétál haza. Meglátja a fia: Á ma megint konzerv! Copiii unui canibal isi observa tatal venind inspre coliba cu un sicriu in spate... Acestia exclama: - Ah,la dracu... Iar mancam conserve. Det var två kannibaler som väntade på mat då en riddare kom förbi. Den ena sa: - Åååå nej, inte burk mat nu igen! Det var två kannibaler som satt på ett fik. Pötsligt kom en riddare förbi och en av kannibalerna utbrast: - Åh nej, inte burkmat igen...