Dei cacciatori si ritrovano nell'accampamento per discutere della battuta di caccia. Il primo dice:
"Oggi hо preso solo 4 gazzelle e un leone..."
, il secondo risponde:
"Io invece hо preso 2 elefanti e 5 rinoceronti"
Ed il terzo invece dice:
"Io hо preso 6 nonsbali e 3 zebre". I 2 compagni, non volendo fare la figura dei cretini, non dicono nulla.
La situazione si ripete per una settimana, fino a quando uno gli chiede:
"Oh, ma che саzzо sono 'sti nonsbali?!"
. Così il cacciatore gli risponde:
"Но trovato una buona postazione di caccia vicino a delle case, ci sono degli animali strani che urlano: nonsbali... E io sparo!"