Psychiatra mówi do pacjenta: - Mam dla pana dwie wiadomości: dobrą i złą. Ta zła to, że ma pan Alzheimera. - A ta dobra? - Zapomni pan o tym, zanim pan wróci do domu.
O psiquiatra diz ao paciente: — Eu tenho duas notícias pra você. Uma boa e uma má... — Ai, meu Deus... — Quer saber as notícias ou não quer? — Fala de uma vez, Doutor! Qual é a má notícia? — Você...
Va una viejita al médico para confirmar si tiene Alzheimer y le dice al doctor: Doctor, ¿Qué me puede decir de las pruebas? Y el doctor le responde: Le tengo una noticia mala y una buena. La mala...
El médico le da su diagnóstico a su paciente de 84 años: - Pues mire, le tengo dos noticias una buena y una mala, ¿cuál quiere primero? - ¡Ay doctor! pues la mala. - La mala es que tiene HAlzheimer...
El doctor le da un diagnóstico a un señor de 80 años: Pues mire amigo, tengo 2 noticias para usted, una mala y una buena: ¡ Ay doctor!, pues primero la mala. La mala noticia es que usted tiene...
- Uram van egy jó és egy rossz hírem! A rossz az, hogy Alzheimer-kórja van! - Jesszusom, és mi a jó? - Az, hogy mire hazaér, elfelejti!
“Hum… hо una bella notizia, ma anche una cattiva per lei…”.
“Allora cominciate соn la cattiva!”.
“Ebbene, ecco, voi avete la morbo di Alzheimer”.
“Mio Dio, e’ terribile, non e’ possibile! E qual e’ la buona notizia?”.
“Potete tornare a casa e non pensarci piu’ !”.