Il marito prima di andare a lavoro dice alla moglie:
"Oggi quando torno a casa voglio trovare: lasagne e bistecca di vitello"
. Il marito va in camera da letto lascia 50€ davanti allo specchio e dice:
"Li vedi questi 50€ (indicando i soldi riflessi nello specchio)quelli sono i tuoi e (indicando la banconota vera)questi sono i miei"
. La sera tornato dal lavoro trova tutto pronto. L'indomani il marito prima di andare a lavoro dice alla moglie:
"Oggi quando torno a casa voglio trovare: tagliatelle al ragù e pollo in agrodolce"
. Il marito va in camera da letto lascia 50€ davanti allo specchio e dice:
"Li vedi questi 50€ (indicando i soldi riflessi nello specchio)quelli sono i tuoi e (indicando la banconota vera)questi sono i miei"
. La storia durò un paio di settimane. Il marito allora stupito dal fatto che la moglie cucinasse sempre carne anche senza i soldi dice alla moglie:
"Ma come fai a cucinarmi sempre carne quando io non ti dò mai i soldi?"
E la moglie invita il marito a seguirla in camera da letto; allora la moglie slaccia la veste, toglie le mutande prende uno specchio, lo pone sotto la figа e dice:
"La vedi la figа (indicando la figа riflessa nello specchio)quella è tua e (indicando la figа vera)questa è del macellaio!".