Il proprietario di una lussuosa villa assume un giardiniere per potare gli alberi.
Il giardiniere pota qui, pota là, pota qui, pota là... ad un certo punto giunge ad una fontana, prova a potare ma non ci riesce.
Torna dal proprietario della villa che gli chiede:
"Perchè non hai potato l'acqua?"
E lui:
"Perchè c'era scritto acqua non potabile!"