L’istruttore spiega al nuovo arrivato, molto sovrappeso, quale e’ il programma di lavoro, quali gli esercizi, gli attrezzi ecc.
Poi, sollevando la maglietta aderentissima, gli mostra i suoi perfetti addominali e dice:
“Vedi questa? … E’ la tartaruga!”
Il ciccione alza anche la sua maglietta e gli dice:
“Questa e’ la mia tartaruga: e’ girata sulla schiena!”