Barzellette sull'estate

Заслужено след Коледа Waiting for Christmas to come

Истинската причина, поради която морското равнище се покачва Вистинската причина зошто нивото на морето расте The real reason why sea levels are rising La verdadera razón por la que sube el nivel del mar Настоящая причина, почему уровень моря поднимается Der wahre Grund, warum der Meeresspiegel steigt La vraie raison pour laquelle le niveau de la mer monte Ο πραγματικός λόγος που ανεβαίνει η στάθμη της θάλασσας Deniz seviyesinin yükselmesinin asıl nedeni Справжня причина, чому рівень моря піднімається A verdadeira razão pela qual o nível do mar está subindo Prawdziwy powód, dla którego poziom morza się podnosi Den verkliga orsaken till att havsnivån stiger De echte reden waarom de zeespiegel stijgt Den virkelige grunnen til at havnivået stiger Den virkelige grunnen til at havnivået stiger Todellinen syy siihen, miksi merenpinta nousee Az igazi ok, amiért emelkedik a tengerszint Adevăratul motiv pentru care crește nivelul mării Skutečný důvod, proč stoupá hladina moře Tikroji priežastis, kodėl kyla jūros lygis Patiesais iemesls, kāpēc ceļas jūras līmenis Pravi razlog zašto razina mora raste

Подготовка за летните вечери в Русе

Когато си във водата и нещо те докосне по крака

Jeden Sommer die gleiche Frage: Mann oder Huhn? Човек или кокошка?

Топлината взе първите си жертви...

Когато си в моренцето и видиш жена си с твоя портофейл на сергийка с рапанчета и миди

ако някои може да му спаси живота_ I'm not a doctor, but if anyone can save his life, it's the woman on the right. Ich bin kein Arzt, aber wenn jemand sein Leben retten kann, dann ist es die Frau rechts. No soy médico, pero si alguien puede salvarle la vida, es la mujer de la derecha. Я не доктор, но если кто и сможет спасти ему жизнь — так это женщина справа. Não sou médico, mas se alguém pode salvar a vida dele, é a mulher à direita. Не съм доктор, но ако някои може да му спаси живота, то ще е жената отдясно

Правилният начин да отидеш с деца на море

Когато шезлонга струва 20 лева, а колата ти 15 When a sun lounger on the shore costs €20 but your car is now worth €15

Плажите не се тоа што беа... Beaches aren't what they used to be... Пляжи уже не те, что раньше... Strände sind niсhт mehr das, was sie einmal waren... Les plages ne sont plus ce qu'elles étaient... Οι παραλίες δεν είναι όπως παλιά... Plajlar eskisi gibi değil artık... Пляжі вже не ті, що були раніше... As praias já não são o que eram... Stränderna är inte vad de brukade vara... Stranden zijn niet meer wat ze ooit waren... Strandene er ikke, hvad de plejede at være... Strendene er ikke hva de pleide å være... Rannat eivät ole enää entisensä... A strandok már nem olyanok, mint régen... Plajele nu mai sunt ce-au fost odată... Pláže už nejsou, co bývaly... Paplūdimiai jau nebe tokie kaip anksčiau... Pludmales vairs nav tādas kā agrāk... Plaže više nisu ono što su bile... Плажовете не са това, което бяха …