Tra indiani. Il figlio piccolo si avvicina e al padre e chiede:
- "Papà papà! Perchè mia sorella maggiore chiamarsi Grande Luna Piena?"
- "Perchè quando io e tua madre avere concepita, c'era grande luna piena"
- "Papà papà! E perchè mio fratello maggiore chiamarsi Grande Tramonto Infuocato?"
- "Perchè quando io e tua madre avere concepito, c'era grande tramonto infuocato"
- "Papà papà! Ma allora cosa c'era quando tu e mamma avere concepito me?"
- "Un giorno lo capirai, Piccolo Preservativo Bucato"