Ufficio del maresciallo Caputo, che sta sfogliando febbrilmente dei giornali alla ricerca di qualcosa.
"Ecco" - dice rivolto al brigadiere seduto nella scrivania di fronte - "È qui che devi andare..."
Il brigadiere legge la pubblicità di una maestra di pianoforte che impartisce lezioni a prezzi modici.
"Ah, volete che diventi un concertista?" - dice il brigadiere.
"No" - risponde il Maresciallo - "Mi basta che tu perda quel viziaccio di metterti le dita nel naso."