Un allevatore di bestiame del Texas si reca in Inghilterra per turismo. Un giorno per caso incontra un proprietario di terreni agricoli e gli chiede:
“Quanto è grande la sua proprietà agraria?”
L’inglese, risponde fiero:
“Trentacinque ettari!”
Il texano reagisce соn vanto:
“Io invece salgo sul trattore alle 8 del mattino, inizio a spostarmi e a mezzogiorno sono ancora nel terreno della mia fattoria. Poi mangio pranzo, ricomincio a viaggiare e alle cinque di sera sono ancora sui miei terreni”.
“Ah, sì”, risponde l’inglese соn compiacenza, “Anch’io una volta avevo un trattore del genere!”