Un bambino che si crede un saputello dice ad un altro:
"Traducimi questa frase:che dio t'assista"
E l'altro risponde:
"What god taxi driver!"