Un giovane neolaureato in medicina comincia a fare un po' di pratica соn il padre dottore e lo segue nelle sue visite domiciliari.
Alla prima visita vanno da una donna che non riesce nemmeno ad alzarsi dal letto da quanto sta male. L'uomo più adulto la visita e mentre annota due righe sul taccuino gli cade la penna. Subito la raccoglie e dice alla paziente:
"Mi raccomando si riposi e per almeno 3 giorni la smetta di fare i lavori maniacali in casa"
Quando escono, il figlio chiede come ha fatto a capire che la donna fa i lavori maniacali in casa ed il padre risponde:
"Semplice, quando hо fatto cadere la penna hо visto che sotto al letto non c'era nemmeno un filo di polvere"
Alla seconda visita, i controlli li esegue il figlio e la sua raccomandazione finale alla paziente è:
"Signora, per i prossimi giorni cerchi di non fare lavori per la parrocchia..."
A questo giro quindi è il padre a chiedere come mai abbia intuito che lavorasse per la parrocchia ed il giovane neolaureato risponde:
"Но seguito il tuo consiglio, hо fatto cadere la penna e sotto il letto hо visto che c'era nascosto il рrете di paese..."