Un maresciallo e un appuntato sono di pattuglia a piedi per le vie cittadine in una giornata afosa, vedono un albero e si fermano sotto all'ombra per prendere un di fiato. Il maresciallo guarda l'albero e dice:
"Quest'albero deve essere maschio"
E l'appuntato guardando i rami esclama:
"No no è femmina"
Ma i due non trovano un accordo, quando passa una signora le chiedono:
"Scusi questo albero è maschio o femmina?"
E la signora li guarda ed esclama:
"È maschio"
Ed il maresciallo:
"E perché"
E la signora:
"Соn due соgliоni sotto è sicuramente maschio".