Un rozzo contadino e’ seduto su una panchina di un parco соn la sua fidanzata. Egli e’ ingrifato come un furetto, quindi dopo averle dato un primo bacio subito le fa:
“A Mari’! Che voi scopa’?”. Maria trasecola:
“Ma Luigi, se c’e’ una cosa di te che non mi e’ mai piaciuta e’ che sei troppo rozzo e volgare! Possibile che non riesci mai ad essere un po’ romantico… a parlarmi un po’ di amore… a notare la bellezza e la poesia della natura che e’ intorno a noi… Il contadino riflette un po’, scruta in giro e poi fa alla ragazza:
“A Mari’… che li si’ visti li cigni dentro al lachetto?”.
“Siii…”.
“Che voi scopa’?”