Un rozzo contadino entra in un negozio di elettrodomestici deciso ad acquistare un televisore. Chiama il commesso per farsi aiutare nella scelta:
“Buondì… me vorrei compra’ ‘n televisore. Quanto costa quel Pilco in vitrina?”.
“Guardi non si dice Pilco ma Filco! Comunque è un venticinque pollici e viene 612 euro!”.
“Fresca! E questo Ponola qui?”.
“Non si dice Ponola, ma Fonola… costa 589 euro”.
“‘Azzo! E quel Pilips sullo scaffale?”.
“Non si chiama Pilips ma Filips!”.
“Aoh… FOLCA ТRОIА n’azzeccassi una oggi!”