Un vigile urbano ferma la macchina di un turista straniero.
"Signore, lei ha commesso un'infrazione, devo dunque farle una multa!" esclama tirando fuori carta e penna.
Al momento poi di cominciare a scrivere, chiede all'autista:
"Come si chiama?"
"Cornelius Schwanderconperglock Chimickverboten" risponde il turista.
"Bene, per questa volta può andare... Ma faccia attenzione!