Una coppia sposata che vive in italia, va a fare una vacanza in Inghilterra....
Durante questa vacanza entrano in un negozio a fare shopping...
Ad un certo punto vedono una maglia gigante... Vanno dalla commessa e dicono:
"Scusa ma di chi è quella maglia gigante?"
E la commessa, non sapendo l'italiano, gli rispose:
"What's?"
E la coppia disse:
"Allora sarà proprio grande questo what's!". Salgono al piano successivo e vedono un pantalone gigante... Vanno dalla commessa e la stessa cosa di prima...
Salgono al piano successivo e vedono un paio di scarpe giganti.... Vanno dalla commessa e la stessa cosa....
Dopo che erano usciti da questo negozio vanno a visitare una chiesa... in questa chiesa c'era un funerale e la tomba era piccola piccola...
La coppia era convinta che fosse morto un bambino.... Vanno a chiedere ad una signora e dicono:
"Scusi ma chi e morto?"
E la signora, non sapendo l'italiano, rispose:
"What's?"
E la coppia disse:
"Che cosa? quello non è nemmeno il саzzо di what's!".