Una signora denuncia la scomparsa del marito alla locale Stazione dei Carabinieri. Iniziano la ricerche ma sono infruttuose sino a che, dopo un mese, viene trovato il саdаvеrе di un uomo nel fiume. Il maresciallo chiama la signora per il riconoscimento. Il corpo è quasi irriconoscibile vista la lunga permanenza in acqua. Il maresciallo scopre la testa dell'uomo e chiede alla signora se è suo marito e la signora:
"No, sono sicura, non è mio marito".
Il maresciallo le consiglia però di guardare meglio per essere sicura e così scopre il саdаvеrе fino alla cintola ma la signora:
"No, no, mio marito era diverso"
E ancora:
"Ma è proprio sicura? Forse sarebbe meglio che lei guardasse anche le parti intime"
E scopre il саdаvеrе completamente e la signora:
"Adesso sono proprio sicura che non è mio marito, anzi, le dirò di più, questo non è neanche del paese!"