Ao chegar perto da jaula do leão, ela viu uma placa:
"Cuidado com o leão."
Mais à frente, outra jaula, outra placa:
"Cuidado com o tigre."
Mais à frente:
"Cuidado com o urso."
Depois chega a uma jaula que está vazia e lê:
"Cuidado! Tinta fresca."
Desesperada, a loira sai correndo aos gritos:
— Gente! Socorro! O tinta fresca fugiu! O tinta fresca fugiu!